Temoaya, Estado de México.- Durante la realización de la segunda sesión itinerante de la Sala de Asuntos Indígenas del Poder Judicial del Estado de México, los magistrados que la integran resolvieron por unanimidad otorgarle la libertad a una mujer con discapacidad intelectual que fue acusada de matar a su hijo menor de edad.
El juez de primera instancia le dictó una sentencia de 40 años de prisión, de manera violatoria a sus derechos humanos, ya que estas personas tienen el derecho de ser tratados con médicos psiquiatras y psicólogos durante su proceso.
Los magistrados de esta Sala detectaron diversas violaciones procesales y violaciones de fondo en el caso, por lo que de manera unánime determinaron resolver a favor de la imputada un recurso de apelación judicial y que se pusiera en libertad de manera inmediata.
Durante el primer juicio se explicó que la mujer acudió a un centro de salud con su hijo en brazos, pero el personal de salud detectó que ya no tenía signos vitales. Las autoridades del hospital reportaron a la Policía Municipal que el niño habría sido aventado o que cayó de un primer piso, por lo que al llegar al nosocomio, los uniformados detuvieron a la mujer y la presentaron ante Ministerio Público.
Esta mujer, originaria de Tetela, Puebla, pero habitante del municipio de Texcoco, habla la lengua Náhuatl, sin embargo, aunque el juez aceptó que una persona pudiera hacer de su traductor, esta sólo mantuvo comunicación con el marido de la imputada, quien es su tutor, pero con ella nunca interactuó, lo que también se convirtió en una violación al debido proceso.
Finalmente, los jueces determinaron que las pruebas eran insuficientes para mantenerla detenida son insuficientes para constatar la existencia del hecho y la investigación carece de elementos suficientes para saber científicamente lo que sucedió.
En esta sesión, realizada en el seno del Centro Ceremonial Otomí fue presidida por el presidente del Poder Judicial, Ricardo Sodi; la presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, Myrna García Morón; la titular de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas de la entidad, Carolina Alanís Moreno; entre otros funcionarios, se resolvieron otros dos casos, uno de ellos relacionados con el delito de abuso sexual de una menor y el otro, con un caso de lesiones y violencia intrafamiliar.