Información de Gerardo Carmona
El Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) difundió el cuento infantil “¿Y a mí quién me representa?”, una obra dirigida a niñas y niños que busca acercarlos a temas como inclusión, participación comunitaria, representación y respeto a la diversidad.
El texto forma parte de la colección La Rueda de la Democracia, serie editorial del IEEM orientada a la difusión de cultura cívica y valores democráticos entre las infancias, a partir de relatos ilustrados y lenguaje accesible.
La historia se desarrolla en el bosque de Mazamitla y tiene como protagonistas a Luzmila, una planta distinta a las demás, y a su amiga Luchi. A través de ambos personajes, el cuento plantea la importancia de que todas las voces sean escuchadas en una comunidad, incluso aquellas que suelen quedar fuera de las decisiones colectivas.
El relato fue escrito por Luis Enrique Morales Flores, cuenta con ilustraciones de Alexis Eduardo Mondragón Arroyo y traducción al náhuatl de Aldo Mauricio Mejía Garduño. La obra fue editada por el Centro de Formación y Documentación Electoral del instituto.
De acuerdo con el organismo electoral, el cuento utiliza metáforas y recursos narrativos sencillos para abordar valores como empatía, participación, expresión, inclusión y respeto a la diversidad. La intención es que niñas y niños identifiquen, desde situaciones cercanas, la relevancia de participar y construir acuerdos dentro de su entorno.
La colección La Rueda de la Democracia cuenta con ocho títulos y está diseñada para que las infancias se aproximen, mediante la lectura y el juego, a conceptos vinculados con la vida democrática, las reglas comunes y la toma de decisiones compartidas.
Las obras de la serie también están disponibles en lenguas originarias del Estado de México, como parte de una estrategia para ampliar el acceso a materiales cívicos y contribuir a la preservación lingüística y cultural.
“¿Y a mí quién me representa?” puede descargarse de manera gratuita en la biblioteca virtual del IEEM. Además, los ejemplares físicos pueden consultarse en la Biblioteca del instituto, ubicada en Paseo Tollocan número 944, colonia Santa Ana Tlapaltitlán, en Toluca.
El horario de consulta presencial es de lunes a viernes, de las 9 a las 17 horas, y los sábados, de las 9 a las 13 horas.